"Have more than one string to your fiddle" nghĩa là gì?


"Have more than one string to (one's) fiddle" = chơi được nhiều dây (đàn) -> nghĩa là nhiều tài.

Ví dụ
Drinkers in The Hop will be used to seeing art on the walls. Mr Putt said: “I might have more than one string to my fiddle but art isn’t one. I don’t have an artistic bone in my body. I like to see it and I like to encourage local talent as well – and there’s plenty of it.”

Unlike the ladies, they can’t get the delicate balance of selling and interaction down but they have far more time to fill so that’s not easy. Doing the brawling and the chair spots shows a different side for a consummate grappler (bàn tay tài giỏi) like Dunne and it’s important to have more than one string to your fiddle. 

She was quick to tell friends they could not ride her new bike, but she had one extremely persistent (kiên định) person asking her to ride it — her 9-year-old brother — me! I do not have more than one string to my fiddle, but one of my strengths is not quitting once I put my mind to something. I needed to ride her bike, so I wouldn’t stop asking, aka guilting, her until she said yes.

Ka Tina

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc