"Law of the jungle" nghĩa là gì?

Photo by: Nate Johnston on Unsplash

"Law of the jungle" = luật rừng -> nghĩa là kẻ mạnh nhất, tàn nhẫn nhất trong nhóm/xã hội sẽ sống sót.

Ví dụ
UAE’s Minister of State for Foreign Affairs Anwar Gargash on Friday welcomed an agreement on the demarcation (phân ranh giới) of maritime (biển) borders signed recently between Egypt and Greece, saying it is a “victory for international law over the law of the jungle”.

Where there are no property rights, the law of the jungle prevails (thắng thế). And now vulnerable (yếu đuối) groups, and the capital’s population as a whole, are facing a new danger – the ING City project, which has the makings of an environmental and human disaster.

In a lengthy essay (bài văn) published this week on the website Medium, Mr. Zarif wrote that the international community faced an important decision: “Do we maintain respect for the rule of law, or do we return to the law of the jungle?”

Ngọc Lân

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc