"Leave him at the altar" nghĩa là gì?

Photo by lucas law on Unsplash

"Leave somebody at the altar" có altar là đền thờ thánh trong thánh đường, nơi mà cha đứng dưới đó để làm lễ cho cô dâu và chú rể trong đám cưới -> cụm từ này nghĩa là hủy hôn ngay trước đám cưới.

Ví dụ
We know from the second season trailer Gentille is open to giving her ex-fiance Brian a chance after she made the split-second (rất nhanh) decision to leave him at the altar, but will she actually decide to entertain the idea of getting back together with Brian?

“Didn’t technically leave him at the altar but 10 days before the wedding I found out he was sleeping with someone else. Took me two days to decide not to get married. Then over the next three weeks I discovered he was a sex addict and had been seeing other people for the entire nine years we were together. Got real close to being stuck in that nightmare. Thankful every day that I didn’t go through with it.”

Eli (Lamon Archey) and Lani (Sal Stowers) finally reunited after more than a year apart, after she finally exposed what Gabi (Camila Banus) had done to her to force her to break up with him and leave him at the altar on the NBC soap. Since then, the two have been focused on rebuilding their bond with each other and also trying to get some form of revenge on Gabi for what she did, after she managed to avoid prison for her crimes because she donated bone marrow to baby Mickey/Rachel.


Thảo Nguyễn

Bài trước: "Those three little words" nghĩa là gì?
Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc