video
Thư viện
Tài trợ
"Under the banner of" nghĩa là gì?
04 Nov, 2023
Photo by Vincent M.A. Janssen from Pexels
"Under the banner (of something)" = dưới ngọn cờ/biểu ngữ của -> nghĩa là gắn nhãn bản thân, xác định mình là người của tổ chức nào, có ý nghĩa gì... hoặc tỏ ý ủng hộ điều gì.
Ví dụ
Other important figures who had their own dreams for gathering what was left of the Ottoman Empire under the banner of Islam failed to bring Kemal Pasha to their side.
A nobleman (quý tộc) is also said to have carried the banner of St. William of York, and the English Edwards and Henrys won their victories under the banners of St. Edward the Confessor and St. Edmund of Bury.
My patriotic spirit made me as a teenager cry out against Japan on the streets of Jilin and carry on a risky underground struggle dodging (đấu tranh ngầm) the enemy's pursuit. Under the banner of anti-Japanese struggle I had to endure hardships going hungry and sleeping outdoors in the deep forests of Mountt Paektu, push my way through endless snowstorms and wage (bắt đầu) long bloody battles convinced of national liberation (giải phóng dân tộc), fighting against the formidable (ghê gớm) enemy scores of times stronger than our forlorn (đáng thương) force.
Bài trước: "Be not much chop" nghĩa là gì?
Tags: phraseVũ Thu Phương
1 Comments