"Friend at court" nghĩa là gì?

Photo by: Aditya Joshi on Unsplash

"Friend at court" = bạn ở tòa án -> nghĩa là có người quen là người có tầm ảnh hưởng, chức cao vọng trọng - người có thể làm lợi cho mình.

Ví dụ
If the judge (thẩm phán) sees that a lawyer (luật sư) has worked up his case well, prepared himself from every angle, and that he knows the facts and the law, the lawyer has a friend at court.

But the Irish government’s hope had been, given the clear understanding and support for the Good Friday Agreement that Pence had shown, that the vice president might be a friend at court, a person who saw both sides of the issue (vấn đề).

Bent, who was supported by his partner and a friend at court, however admitted a charge of possessing (tàng trữ) cocaine during the hearing.

Ngọc Lân

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc