"Rite of passage" nghĩa là gì?

Cùng nhau tạo dựng hồi ức tốt đẹp. Photo by Min An from Pexels

Rite of passage = nghi thức của sự chuyển đổi -> nghĩa là sự kiện đánh dấu giai đoạn quan trọng (giai đoạn chuyển mình) trong cuộc đời con người như sinh nhật, tốt nghiệp, kết hôn,...

Ví dụ
I took my kids to our Timpsons yesterday in prep (chuẩn bị) for their first day at big school and the rite of passage of your first house key...

He was particularly awkward (ngại) at Edith Peritz's ballroom (phòng khiêu vũ) dance classes, a rite of passage for most Beth Hillel members. A 1941 picture of one of her dances-at Audubon Hall in Washington Heights­ shows a diminutive (nhỏ xíu) and bespectacled (đeo kính) Kissinger in the very last row on the far edge.

So on Wednesday at Mother Mary Margaret Catholic High School in southwest Edmonton, Grade 10 students began arriving at 8:15 a.m., and Grade 11 and 12s at 9 a.m. “A little bit of a rite of passage coming in to high schools is that first day of Grade 10. There’s a little bit of nervousness, but I think that comes compounded (kết hợp) not just with the situation we’re in, but I think that comes compounded with the fact that they’re entering high school,” explained Principal Dean Rootsaert.


Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc