video
Thư viện
Tài trợ
"So's your old man" nghĩa là gì?
05 Sep, 2020
"So's your old man" = thằng cha/ông bô mày cũng thế -> nghĩa là câu đáp hờn dỗi, nhỏ mọn khi bị xúc phạm, ý nói 'mày cũng thế'.
Ví dụ
"Could I have my apple pie á la mode?" "Oh, fiddlesticks (vớ vẩn)!" "I never joke. I always tell the truth." "So's your old man!" "Now let me say just one more thing, and then I'll shut up about this."
As the alleged (khẳng định không có chứng minh) sexual adventures of Donald Trump and Roy Moore gained attention in 2016 and 2017, renewed attention to Bill’s admitted and alleged behavior toward women popped up among liberals reconsidering the impeachment saga of the late 1990s and conservatives playing “so’s your old man.”
Ford, who acknowledged (nhận biết) the situation was not swell (tốt), begged the board (ủy ban) for mercy and denied his client was saying "so's your old man" to the detectives when he re-opened last week with just billiards on offer even though the detectives had told him to close altogether last month.
Ngọc Lân
Bài trước: "The old switcheroo" nghĩa là gì?
Tags: phrase
Post a Comment