video
Thư viện
Tài trợ
"The grass is always greener on the other side of the fence" nghĩa là gì?
08 Sep, 2020
"The grass is always greener on the other side of the fence" = cỏ nhà bên luôn xanh hơn -> nghĩa là (luôn thấy) tài sản, hoàn cảnh của người khác tốt hơn của mình; 'được voi đòi tiên', 'được voi đòi Hai Bà Trưng'.
Ví dụ
"It's sort of like the old saying, 'the grass is always greener on the other side of the fence,'" Insall tells Live Science. "The cows have eaten all of the grass where they are, and they want to get into the surrounding field where the grass is still growing (mọc lên)."
The old saying, “the grass is always greener on the other side of the fence” is not true. I was taught to be careful what you wished for because things would not turn out as you wanted, but what life required (yêu cầu).
“The grass is always greener on the other side of the fence. ” Maybe we can convince Mr DeVore to apply to practice law in New Mexico.
Ngọc Lân
Bài trước: "Able to do it blindfolded" nghĩa là gì?
Tags: phrase
Post a Comment