"Built like a brick shithouse" nghĩa là gì?


"Built like a brick shithouse" = vững chắc như căn nhà gạch -> nghĩa là rất khỏe mạnh, cơ bắp/nảy nở, đẫy đà/tròn trịa. 

Ví dụ
Scrolling through Tinder, Zack comes across (tình cờ gặp) a guy he fancies (mê đắm): six foot five, built like a brick shithouse and clearly a big fan of the sunbed. His name is Jake, and to Zack’s surprise the two match.  

Please don’t burn down my house, but I have to say this. Stinky Pete is packing. I know it and, reader, deep down you know it too. Pete here is a real man’s man; built like a brick shithouse, with a roster (bảng kê tên) of side-Barbies on deck, and he has a pickaxe (cuốc chim). Pickaxes are hot.

Ty Montgomery has always been in good shape, muscular. This year, he looks like he’s been working overtime (quá giờ) in the weight room. In other words, he’s built like a brick shithouse. At the top is Montgomery at OTAs, this week. For comparison, here’s what he looked like around this time last year.

Good morning, happy Wednesday, Noah Centineo is ripped as fuck now. Just absolutely stacked. Completely and utterly built like a brick shithouse. I genuinely (thành thật) wish there was more to tell you about this, but it’s one of those situations where a picture tells a thousand words – and in this case, it also tells the story of probably 10,000 ab crunches.

Ngọc Lân

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc