"Clinch the deal" nghĩa là gì?


"Clinch the deal" có clinch là ký kết -> cụm từ này nghĩa là đạt được hợp đồng/thỏa thuận.

Ví dụ
Microsoft was in the running before Oracle came in to almost clinch the deal. In a blog post, Microsoft explained why the deal didn’t go in its favour.

GJ Gardner Homes Whanganui Athletic have the chance to clinch the deal in the Lotto Central Federation League on Sunday. Athletic wrested (giành lấy) the lead in the competition back from Peggy Gordons New Plymouth Rangers with a convincing (thuyết phục) 4-nil win over Havelock North last weekend, while Rangers sat out the bye.

To clinch the deal, the 27 member states agreed that they would also punish (trừng phạt) Ankara if it continues drilling (khoan) for oil and gas in disputed waters of the Mediterranean, a reassurance (cam đoan) to Cyprus, which had blocked sanctions on Belarus unless Ankara was similarly rapped.

It was reported last month that Samsung lost Qualcomm’s 5nm chip orders to TSMC. However, it turns out, Samsung Foundry has managed to clinch the deal to manufacture (sản xuất) all Snapdragon 875 chipsets. The company will use its 5nm EUV process to make Qualcomm’s next-generation flagship (sản phẩm đình đám) mobile processors.

Ngọc Lân

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc