"If you cannot have the best, make the best of what you have" nghĩa là gì?

"If you cannot have the best, make the best of what you have" = nếu không có cái tốt nhất thì hãy làm tốt nhất cái mà bạn có -> nghĩa là có còn hơn không, tương tự với tục ngữ "không có cá thì lấy rau má làm ngon".

Ví dụ

“Who’s to say how much money would actually get paid out,” Almeida said, “but if you cannot have the best, make the best of what you have.”

"Addiction (sự nghiện) is not a 9-to-5 habit. That said, if you cannot have the best, make the best of what you have, which is why we’re opening 10 to 4."

"Anythings would be helpful at this point 'cause I guess something’s better than nothing," Christian said. "If you cannot have the best, make the best of what you have."

Bài trước: "Something better than nothing" nghĩa là gì?