"It’s the first step that counts" nghĩa là gì?


"It’s the first step that counts" = bước đi đầu tiên rất quan trọng -> nghĩa là vạn sự khởi đầu nan.

Ví dụ
“Nothing and no one should stop you from living your dreams, even when you doubt yourself, always remember to try, because it’s the first step that counts.”

You’ll appreciate the author’s Oxford credentials when he writes that King John of England “was responsible for the murder” of his nephew, Prince Arthur of Brittany,which, Norwich adds, provided “Shakespeare with one of his most poignant (sầu thảm, đắng cay) scenes.” Far be it from me to question an esteemed viscount (tử tước), but I was startled to read that when St. Denis, third-century bishop of Paris, was beheaded, he “calmly picked up his severed head and walked several miles to the site of the abbey that bears hisname while preaching a sermon on repentance (sự ăn năn, hối lỗi).” No documentation, but in a slyfootnote, Norwich quotes Madame du Deffand: “It’s the first step that counts.”

Ka Tina

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc