"Lead you astray" nghĩa là gì?

"Lead someone astray" có "astray" là chệch khỏi con đường hay hướng đúng = dẫn đi sai đường -> cụm từ này nghĩa là dẫn đi lầm đường, lạc lối.

Ví dụ

What the Liberal (Đảng Dân chủ) news media will not tell you is that Joe lied many times during the debate. Where was the fact check list that the paper normally runs after the presidential debate? I must have missed it. Don’t let the Liberal media lead you astray. Check out the true facts and come to your own conclusion, not what the Liberals want you to think.

Given the practicalities (tính thiết thực) of furnishing a workspace (budget, mainly, but also overhead fluorescent lighting and lack of window), I had a few priorities in mind: Source ambient (xung quanh) lighting, primarily one desk lamp and one floor lamp. Bring artwork from home to personalize the space. Select flexible pieces that can be used elsewhere in the office, if needed. And don’t let my champagne tastes lead me astray when picking out a bookshelf.

Of course Queen Barb, the leader of the Rock Trolls, is obviously in the wrong with her goal to turn all of the other music trolls into rock zombies. But protagonist Queen Poppy, leader of the Pop Trolls, is nearly as bad, spouting (nói dài dòng) rhetoric (lối nói hoa mỹ) about all trolls being the same while also declaring her music superior. Even Poppy's advisors lead her astray, with her father urging her to keep the various Troll tribes cocooned (bảo vệ an toàn) away from each other so that none of them will ever have to change, and Poppy's best friend Branch cautioning her to only trust members of her own community.