"Lie down and die" nghĩa là gì?

Photo by DaYsO on Unsplash

"Lie down and die" = nằm xuống và chết đi -> nghĩa là bỏ đi, từ bỏ hi vọng, mơ ước đi.

Ví dụ
Even if they’re without Adebayo and Dragic on Sunday, Miami leader Jimmy Butler said the team isn’t going to lie down and die, according (theo như) to ESPN’s Malika Andrews.

We don’t lie down and die on the battlefield (đấu trường) of reality TV! We persevere (kiên trì). Let us persevere together, much like the Spartans at war with the Trojans after the horse thing. Just like that.

They didn't give in. They didn't lie down and die. That's positive and will stand us in good stead against teams in and around more where we expect to be.

“We’re quite happy for four days’ rest. We’ve got a small squad (nhóm) but the boys have earned the right to go there. “It can be easy to lie down and die but we never have done. We’ll enjoy the rest and win.”

Ngọc Lân
Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc