“Receive a kickback” nghĩa là gì?

“Receive a kickback” có kickback là tiền cò -> cụm từ này nghĩa là nhận tiền hối lộ/bất hợp pháp.

Ví dụ

But limiting how much jails can charge its inmates could have an effect on local sheriffs’ budgets. County jails receive a kickback on the profits from those inmate phone calls — which can add up to tens of thousands of dollars.

The Beneficiary Inducement CMP prohibits the offer or transfer of remuneration (tiền thù lao) to any person that receives Medicare or Medicaid when the person making the offer knows or should know the offer is likely to influence the patient to order or receive an item or service from a particular provider, practitioner, or supplier.[6] Unlike the Anti-Kickback Statute, the Beneficiary Inducement CMP is a civil law (luật dân sự), not a criminal one, so it does not require the “ill-intent” to pay or receive a kickback.

"It's a question of bribes really," said Jeb White, President of Taxpayers Against Fraud. "It is a question of: did a provider receive a kickback from a healthcare system that caused them to then prescribe or encourage people to go in a particular hospital? The harm happens whenever a physician makes a decision on his own bottom line versus the needs of the patient. This is a massive case. This is a massive case by any standard. A lot of times when you see $800 million dollars it involves pharmaceutical fraud (vụ gian lận y dược) or medical device fraud. to see a health care system around $800 million is almost unprecedented."

Bài trước: "Shoot through like a Bondi tram" nghĩa là gì?