“With wild abandon” nghĩa là gì?

Photo by Vineeth Vinod

“With wild abandon” -> nghĩa là đầy nhiệt huyết/hăng say; hấp tấp/bốc đồng hoặc điên cuồng.

Ví dụ
The common pitfall (khó khăn, nguy hiểm) of beneficiaries, however, is squandering the fortune. When money is not hard-earned, the tendency is to spend it with wild abandon. It would be best to pay debts or reinvest the inheritance for money growth.

Kansas City’s defense in those playoffs was reflective of their defense in the regular season. Over those two years, the Royals were definitively the best defensive team in baseball. They combined that with what was also the best bullpen in baseball and backed that up as the league’s most prolific base stealing team. If the Royals had the lead by the time the sixth inning came around, you could go ahead and close the book—that game was over. And if the Royals were behind? They kept the line moving. They stole bases with wild abandon, and they struck out less than any other team in baseball.

While no gardener likes to see quackgrass or ragweed sprouting up, such native nuisances are simple enough to keep at bay. But other invaders are far more, well, invasive. Casting seed with wild abandon or spreading relentlessly through underground runners, they can jump physical barriers and withstand years of eradication (sự nhổ rễ, trừ tiệt) efforts. In fact, there are more than 100 nonnative plant species that spread so rapidly and so ferociously that they’re illegal to buy, sell, trade, or plant in Massachusetts because of the ecological (thuộc hệ sinh thái) and economic damage they can cause.

Ka Tina

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc