video
Thư viện
Tài trợ
"Without a murmur" nghĩa là gì?
26 Oct, 2020
"Without a murmur" -> nghĩa là không phản đối hay phàn nàn, yên lặng làm theo.
Ví dụ
He was a man of fervent (nồng nhiệt) piety (hiếu thảo) and deep thought. His daughter married Louis Marselle, and adopted with grace the coarse fare and rustic accommodations of a new country, without a murmur.
This is akin to a tiger grabbing a leopard’s hard kill and the smaller big cat scooting off (chạy vội đi) without a murmur of outrage. Here, poetic justice emerges as a sub-plot of Nature’s typically unjust ways, which are premised on the amorality (phi luân lý) of ‘might is right’.
Without a murmur from the stands, Brown believes the silence will have to be shattered (phá vỡ) by the sound of strong leadership. Brown, speaking to the Daily Record, said: “People like myself who know the fixture well and even people such as Shane Duffy, who hasn’t played in one yet but knows what it’s about, we need to make ourselves heard.
The passing of this bill so easily "without a murmur" is bound to raise eyebrows. Time will tell what concessions (nhượng bộ) (or arm twisting) have been given to the opposition in exchange for the nod (gật đầu) for this bill.
Ngọc Lân
Bài trước: "Work without a net" nghĩa là gì?
Tags: phrase
Post a Comment