"A fuss over nothing" nghĩa là gì?

Photo by Kelly Sikkema

"A fuss over nothing" = la lối om sòm chẳng giải quyết được gì -> nghĩa là thật sự không quan trọng khi ứng phó với vấn đề bằng sự căng thẳng, giận dữ hoặc lo lắng.

Ví dụ
Other people thought the OP was making a fuss over nothing. "Why couldn't you consider him first?" one person commented. "This shows you care less about him and more about your friend." "I understand both your perspectives," someone else wrote. "You are loosing a key part of yourself but what you did was also very tacky (xơ xác, tồi tàn) and inappropriate if you are in a relationship. So I side with him, even though I sympathize with your point of view."

Vinay Gupta, dean of examinations, said the university has given a unique password to each of the 60 colleges. “We cannot distribute the admit card in person this year, given the circumstances, and we had to switch to the online mode. We do not expect our students to search for the roll numbers of other students and pull out their personal details. Students should have a moral responsibility to not indulge in something like that, considering the prevailing situation. Some students are trying to create a fuss over nothing,” he said.

So Boris Johnson is right that the time to act in order to save Christmas is now, when Tory backbenchers (thành viên của nghị viện Anh, nhưng không giữ trọng trách trong chính phủ) and rightwing commentators are still harrumphing that it’s all a fuss over nothing. Wait until they’ve fallen sheepishly (bẽn lẽn) silent and it will be too late. Infection rates among middle-aged people, who don’t shake this virus off so easily, are already creeping up, and cases are beginning to emerge in care homes too. Nobody wants to condemn fellow human beings to a miserable turkey-for-one. But unless they can get cases down in the next few weeks, politicians may be left with little choice.

Ka Tina

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc