"Before you know it" nghĩa là gì?

"Before you know it" = chưa kịp hiểu (mô tê gì) -> nghĩa là diễn ra nhanh chóng hoặc đột ngột.

Ví dụ

Sure, you might start off discussing the latest restaurant to go out of business due to the pandemic, but before you know it, you and your aunt are debating the accuracy of CDC statistics and the effectiveness of face shields.

We were assured by the president of the United States that it was akin (thân thuộc, bà con, họ hàng) to a passing flu bug and would be gone before you know it. And heck, by Easter, he said it might be out of here. Well, we know what happened.

We are in the final stretch of 2020, and before you know it, the new year will be here, bringing all sorts of superhero shows back to our televisions. Whether it be shows like The Flash, Legends of Tomorrow, or the final season of Supergirl, fans of the genre are going to be quite busy for the foreseeable future (tương lai biết trước).

Bài trước: "Before I can blink" nghĩa là gì?