"Get the sniffles" nghĩa là gì?

Không phải Corona đâu nha! Photo courtesy: Neil Brennan

"Get/have the sniffles" có "sniffle" là sụt sịt; sổ mũi -> cụm từ này nghĩa là bị cảm nhẹ.

Ví dụ
In Asia, whenever you get the sniffles, you slap on a mask. It's expected. "If you get a cold, you put on a mask immediately," says Chris Beyrer. "If you are coughing or sneezing and not wearing one, people around you don't take it well." But in the United States, even in the midst of a deadly pandemic, mask-wearing has become politicized (chính trị hóa). "It's an epic failure in public health strategy," Beyrer says.

The CMC Leadville campus has had multiple students get tested for COVID-19 but has not had any positive cases thus far. Pokrandt said “they’ve really responded to that personal responsibility asked of them. We’ve had a lot of students quarantine, they haven’t ended up having COVID, but the minute they get the sniffles we get the text message from them and we start delivering meals three times a day. They’ve been really great about self-identifying (ý thức khai báo).”

“We want every one of our members to know that we are in their corner (luôn đứng về phía họ; hỗ trợ và động viên). Whether they are healthy, have the sniffles, or are managing chronic (mạn tính) health conditions, a Nice healthcare provider is going to be able to engage with them and help them accomplish their goals. Expanding our prescription formulary (thuốc có trong danh sách được kiểm soát) and adding access to licensed physical therapists are the two newest examples of how we are broadening ways we can help”.

Ngân Nguyễn

Bài trước: "Get to the root of" nghĩa là gì?

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc