"Honest to a fault" nghĩa là gì?

Photo by Jon Tyson on Unsplash

"Honest to a fault" có to a fault là vô cùng, hết sức -> cụm từ này nghĩa là rất trung thực, thành thật. 

Ví dụ
Following the game, Farrell was honest to a fault about his own performance - ruing a try-scoring chance he could not finish off and letting Jonny May skin him for his second try - but he also pointed out how tough it was in the backline with a lack of fast, clean ball from set-pieces.

No one is more brutally honest than Schmidt. A self-proclaimed Sagittarius, Schmidt is honest to a fault. He doesn't do it to hurt his friends, but to help them. Schmidt is always there when his friends need him, and he would be more than happy to figure out ways to hang out with his new Gemini pal (người bạn) that actually interested them.

Kasuga is honest to a fault and never lets go of his values (giá trị), even after serving 18 years of jail-time. What he believes in is his law, and you’d be sure to remember it. Your other party members function like the signature party members in any RPG, covering different fronts and building bonds with your main character. 

Malhotra somehow makes her status-obsessed, honest-to-a-fault character winsome (hấp dẫn). Shruti is blithely blunt (lỗ mãng), telling Akash “You’re really not photogenic (ăn ảnh) at all” when they first meet (she means he looks better in person). Even better is her frank assessment of his prospects: “The problem isn’t that you aren’t rich. It’s that you will never be rich.”

Ngọc Lân

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc