"Out of nowhere" nghĩa là gì?

Em là ai từ đâu bước tới nơi đây dịu dàng, chân phương! Photo courtesy: Duncan PJ

"Out of nowhere" = không biết từ đâu đến -> nghĩa là xuất hiện hoặc xảy ra một cách bất ngờ, không báo trước.

Ví dụ
Anyway, Jimmy had phoned me a few weeks earlier out of nowhere and asked if I could do him a favor. 😒😒😒

Brand-new developments are springing up all (xuất hiện) over the place, sometimes out of nowhere. These homes can be great options for people looking to get their first step on the property ladder (thang bất động sản) or even older couples looking to downsize from family homes to a modern 2-bed apartment. As with everything, there are ups and downs to buying new just as there is with old.

In many cities, when a sudden rainstorm arrives, street vendors of cheap umbrellas will appear as if out of nowhere, driven not by some central authority but responding to the invisible hand of the marketplace. If you substitute masks for umbrellas, and substitute apparel companies for street hawkers (hàng rong), you have a fair description of the magic of the marketplace in 2020.

Ngân Nguyễn

Bài trước: "Have a thing for" nghĩa là gì?
Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc