"Bit by bit" nghĩa là gì?

"Bit by bit" = từng tí một -> nghĩa là dần dần, từ từ.

Ví dụ

Hidden away in the heart of the Deep South, one of the nation’s greatest wildernesses is being destroyed, bit by bit, in a silent massacre (cuộc tàn sát).

A mother mentally, physically, emotionally gets involved in raising her children, she minutely checks everything starting from number of ounces (một chút, số lượng rất nhỏ) per feeding, changing diapers (tã lót), checking how many hours the kid has slept and bit by bit everything.

Bit by bit, politics began to restore the power of the wealthy, reducing their taxes while cutting government services to make up the revenue loss. Gross misjudgments in international affairs led to the pointless Vietnam War. Our interventions in the Middle East were, at bottom, a means of securing rights for American oil companies.

Bài trước: "Fine by me" nghĩa là gì?