"Door to door" nghĩa là gì?

Aaaaa! Cửa nhà thôi mà có cần xinh z hem :D. Photo by Tamoghna Datta on Unsplash

"Door to door" = cửa đến cửa -> nghĩa (đen) là đi từ nhà này đến nhà khác để bán hàng hoặc lấy đồ; trong ngành vận tải giao nhận, đó là phương thức giao hàng 'từ kho gửi hàng tới kho nhận hàng'.

Ví dụ
Wanting to find cheap shipping services to the US while ensuring the goods reach the recipient safely, door to door is not easy. But hard is not without.

To help curtail the surge in COVID-19 cases, Santa Clara County has ramped up its testing effort, including sending out teams door-to-door to administer coronavirus tests.

Harris County Public Health will conduct (tiến hành) a survey to continue studies on the COVID-19 pandemic. Representatives with HCPH will go door-to-door to randomly selected homes throughout the county, collecting blood samples to determine the presence of COVID-19 antibodies (kháng thể).

Thùy Dương

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc