"Facts are stubborn things" nghĩa là gì?

Nói có sách mách có chứng. Photo by Timothy Eberly on Unsplash

"Facts are stubborn things" = sự thật là những thứ cứng đầu -> nghĩa là sự thật bất di bất dịch, không thể thay đổi. 

Ví dụ
In the words of John Adams, “Facts are stubborn things”, and while I believe allegations of voter fraud (lừa đảo) should always be investigated, I have learned through research and speaking to my colleagues that true voter fraud is isolated (cô lập) and infrequent (hiếm khi xảy ra), as confirmed by FBI Director Christopher Wray, and recently, Attorney General William Barr. 

Facts are stubborn things because they are attached to reality as it is, not as we wish it to be. In her book Practical Mysticism, Evelyn Underhill, author (tác giả) of two classics, Mysticism and Worship, wrote: “Mysticism (đạo thần bí) is the art of union with Reality.” By reality she meant not just the Divine Reality but the everyday reality too. The two are not detached from one another. That is a good definition of true religion: the art of union with reality.

Facts are stubborn things. The ODA’s CAFO-permitting program contains a huge loophole (lỗ hổng) that allows CAFO owners to completely circumvent (làm hỏng) all the other rules by simply selling the manure (phân bón) to third-party brokers. 

You’re insane. Bob is correct, whether you like it or not. Facts are stubborn things, aren’t they? With many years of experience in international distribution (phân phối), I do not agree with it, but that’s the reality.

Ngọc Lân

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc