"Great with child" nghĩa là gì?

Photo by Ryan Franco on Unsplash

"Great with child" -> nghĩa là có bầu. 

Ví dụ
There are several interesting details about the earthly (trần tục) parents of Jesus and of course His mother Mary becoming pregnant with Him while still being a virgin is a great place to begin.

But she was, as they say, great with child. Check that, great with great child. For this was the promised Messiah, this was the son of God, this was the baby to be born of a virgin in fulfillment of prophecy (lời tiên tri).

And all went to be taxed, every one into his own city. And Joseph also went up from Galilee, out of the city of Nazareth, into Judaea, unto the city of David, which is called Bethlehem; (because he was of the house and lineage (dòng dõi) of David:) To be taxed with Mary his espoused wife, being great with child.

“Dr. Kirk, tomorrow is the day!” the young woman exclaimed. A petite (xinh xắn) blue-eyed blonde, she stood in line with her tall lanky husband at a local restaurant. I couldn’t help but notice that she was in a family way. The Biblical description is “great with child.” She was very pregnant.

Ngọc Lân

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc