"Right in the kisser" nghĩa là gì?

"Right in the kisser" nghĩa là trực diện, một cú đúng vào mồm (đấm...)

Ví dụ

His challenge: Raise $2,000 and he promised to let someone hit him with a pie. Pow! — right in the kisser.

I stopped at the dumpster (thùng rác) to throw out a cup from my car. I was being lazy and tossed it from the gate and right as I let go a bird flew out of the dumpster and the cup hit it right in the kisser. Sorry buddy.

It was really such a simple shot (cảnh quay)- Timmy enters from the right into an establishing shot, delivers his line, cuing Scuffles, who pirouettes (xoay tròn) into the shot with the pie, the camera moves with him as he dances toward Daddy, and pow, right in the kisser!

Sadly, if I even hear one negative comment about the church, it hurts. When I asked if she had ever heard about our church, she said: "That's where, so and so goes to church, right?" She called the name of one of our church leaders. I said: "Yes, do you know him?" She responded by saying, "I sure do, and I don't think I want to go to your church, if he's there!" Pow, right in the kisser. Ouch, that hurt! 

Bài trước: "Right foot foremost" nghĩa là gì?