"Stick and stay, make it pay" nghĩa là gì?

Try your best! Photo courtesy : AUBERT Jean-Louis

"Stick and stay, make it pay" có stick là gắn bó, trung thành, pay là trả tiền, trả công, tưởng thưởng -> cụm từ này nghĩa là cần nỗ lực kiên trì và hết mình để có thể được ghi nhận/khen thưởng.

Ví dụ
You'll never find success in your endeavors (sự nỗ lực) if you keep giving up (tiếp tục từ bỏ) whenever things get tricky (khó khăn)! Stick and stay, make it pay!

"Stick and stay and make it pay" Bamford said, describing the company’s view of overseas markets (thị trường).

Halibut fishing also has been good all season long.  Sitting on the spots for up to a couple hours has paid off. "Stick and stay, make it pay".

"Stick and stay,make it pay" When the going gets tough (khắc nghiệt), the tough gets going! Winners never quit ,and quitters never win..I'll never forget your words of wisdom !

Thùy Dương

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc