“Turn of phrase” nghĩa là gì?
“Turn of phrase” -> nghĩa là phong cách diễn đạt.
Ví dụ
We left no Glaswegian turn of phrase left unturned, from that habit of finishing our sentences with the word 'but' to the old 'werselves', to name just a few.
Durrani’s prose is turgid (buồn tẻ) though he often compliments the main character for wit and turn-of-phrase. Instead of focusing on the Osama mystery te book drones endlessly on Barakzai's court appearances. It is a real bore, and avoidable.
At the start of lockdown, I interviewed the virologist (nhà virus học) Dr Jane Greatorex. She was superb, with a gunslinging turn-of-phrase (“corona is the only pathogen in town”) and full of advice that rammed home, like no shambling government press conference ever could, the gravity of our situation.
Anh Thư
Bài trước: "Drop your bundle" nghĩa là gì?
Tags: phrase
Post a Comment