“Climbing the walls” nghĩa là gì?

“Climbing the walls” = leo tường -> nghĩa là lo âu hoặc bực bội đến điên cuồng.

Ví dụ

I climb the walls for having to live in a building which could be a potential fire trap.

Oh, and the colors. Aren't they mesmerizing (mê hoặc)? There are colorful neon lights shooting out in every direction. It's got to be the coolest ride here! You are practically climbing the walls with excitement, and soon you'll be climbing the walls for real! So buy your tickets, and get in line, as TheStreet takes your inner child for a spin on this longtime carnival favorite, The Gravitron!

One neighbour, who did not wish to be named, said after the case: 'Its been a nightmare (ác mộng). I like Pink Floyd as much as the next man but not when it’s being played ten times a day until 4am. 'He also seemed to like his late night love ballads - I’ve lost track of the times I’ve heard Barry White and Marvin Gaye coming from the house. 'But it was mainly Pink Floyd, and I think whenever I hear their songs again I’ll be climbing the walls. 'We just hope this teaches him a lessons and we can get a good night's sleep from now on.'

Bài trước: “Fall prey to” nghĩa là gì?