"Go on tilt" nghĩa là gì?

Cờ bạc là bác thằng bần. Photo by Radu Florin on Unsplash

"Go on tilt" -> nghĩa là để cho vận đen/đỏ ảnh hưởng đến lối chơi của mình (đánh bạc, chứng khoán,...); càng thua càng khát nước, cố chơi để gỡ, càng thắng càng chơi xông xênh.

Ví dụ
Most people never give themselves a chance to make it as a poker player because when they lose, they get sad, go on tilt, or quit. 

Use a money management system to control your losses. Losses will happen to every trader (giao dịch). Don’t let yourself go on “tilt” and blow your whole investment. There are some excellent strategies out there like Parlay or Fixed Fractional, so do some investigation and choose an approach that fits your situation.

No question about it, she is a true poker celebrity. She is the only poker player in history to be in all three poker Halls of Fame — the Senior’s Poker Hall of Fame, the World Series of Poker Hall of Fame and the Women in Poker Hall of Fame. As often as I have seen her playing at the tables, never once did she seem to go on tilt — even after a bad beat (đánh bại).

Similarly, it may hurt our self-awareness (tự nhận thức) and self-control, making it more likely that we go on tilt, destroying our game in the process.

Ngọc Lân

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc