"Is in a flap" nghĩa là gì?


"Is in a flap" -> nghĩa là trong trạng thái hoảng loạn, điên cuồng.

Ví dụ
The reason why TMC is in a flap is also because although BJP winning 148 seats in the Assembly looks like a tall order, TMC losing 62 seats or more is in the realms of probability (có khả năng).

JP (Junior Pigeon) is a permanent resident at private stables in Minster owned by resident Katie Leverett after he was rescued and hand-reared by the animal-loving 33-year-old. But now, Katie says JP is in a flap because he needs some company (bạn đồng hành) and a search high and low has come up empty-handed. 

Private science tutor (gia sư) Eric Woo is in a flap over what he sees as his right to rear a small number of chickens in his five-room Housing and Development Board (HDB) flat.Mr Woo, 48, is regarded among the poultry-rearing community as one of Singapore’s leading chicken rearers, and has a Facebook hobbyist page with 800 followers.

Shakespeare was right, so apologies for the dramatic licence taken from Antony and Cleopatra, but the PR industry is in a flap over the issue of ageism (phân biệt tuổi tác) in the industry and the lack of older practitioners in agencies.

Ngọc Lân

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc