“It's all the one to me” nghĩa là gì?

“It's all (the) one to me” = tất cả đối với tôi đều vậy thôi -> nghĩa là không quan trọng, không có khác gì đối với tôi cả.

Ví dụ

Henry Ford once famously said, 'It's all one to me if a man comes from Sing Sing Prison or Harvard, at Ford, we hire a man, not his history.

I don’t want to be looked at as a rapper at all. Because out here in LA, rap comes with such a stigma, and I don’t agree with all the things it comes with. I don’t want to feel bad about myself because I’m trying to be a rapper and bar everyone up. I am just a musician. My voice is an extension of my music. I use my voice and words the same way I use pianos or drums; it’s all one to me. If I called myself a rapper, I would diminish (giảm bớt) what I’m trying to do.

Doesn't matter. It's all one to me. I play/teach guitar for a living, but when it comes to my own music, it has all morphed into one style for me. I honestly can not write music on guitar without thinking that it has to be focused towards a song, and work well with a vocal melody. That's not to say that I dont enjoy just playing guitar in a band, being in an improvisational (ứng khẩu, ứng tác) situation, or being a solo singer/songwriter... I love all of it. With my own music, it really is all one thing. I honestly wish that I could just be one or the other. I can't.

Bài trước: “It'll be a frosty Friday" nghĩa là gì?