"Seven-league boots" nghĩa là gì?

Photo by Lucija Ros on Unsplash

"Seven-league boots" = đôi hài bảy lý (một lý = 3 dặm hay 4,8km) -> nghĩa là di chuyển rất nhanh, ám chỉ người khổng lồ trong chuyện dân gian châu âu hay 'thần hành thái bảo đới tung' trong truyện thủy hử đó các bạn 🙂

Ví dụ 
The new technology allows electric cars to drive with seven-league boots, as opposed to the concrete shoes that hampered earlier models.

Can a boy who just turned 20, and who has been an infielder (tiền vệ) throughout his brief Organized Ball career, fill the seven-league boots of outfielder Bobby Thomson? 

Traveling the world in seven-league boots, Shell talks to pioneers who are trying to redefine the meaning of work and transform the relationship of businesses to their employees and to the communities around them.

Thùy Dương

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc