"Take up the glove" nghĩa là gì?

Chờ anh đeo xong đã! Photo courtesy: rsonnack

"Take up the glove" = đeo găng vào -> nghĩa là chấp nhận lời thách thức hay thử thách.

Ví dụ
The time has come for Congress to take up the glove and do something about this problem.

The other teams did not give up about this matter as they wrote an official complaint to the FIA explaining they were feeling uncomfortable with this secret deal and the FIA said through Jean Todt that they would have been more than happy to open up the deal. Since then, Mercedes stepped away. Now it is on Binotto to take up the glove and show what ethics (đạo đức) really means to the Italian team.

“Effectively, Edel’s produced a saving in fitting moment of the match and helped win ISL first competition for Atletico de Kolkata. If Edel hadn’t made that save (in the 83rd minute), we would be sitting here as champions and talking about a completely different game,” James said. The Sachin Tendulkar co-owned Kerala Blasters’ custodian (người trong coi) hinted (nói bóng gió) he might not take up the glove duty if he features in the next edition.

Ngân Nguyễn

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc