Thoát Âu sang Á

shared from fb archivu,

Thời Minh Trị, khẩu hiệu “thoát Á sang Âu” là kim chỉ nam của người Nhật, là con đường đưa Nhật Bản thành một quốc thịnh vượng và hiện đại. Giờ đây, London dường như đang đi theo hướng ngược lại “thoát Âu sang Á”. 

Sau khi rời EU, UK đã chuyển hướng sang châu Á, đặc biệt là quan hệ bền chặt hơn với Tokyo. TQ đang tỏ ra lo lắng trước cái gọi là “quasi-alliance” giữa Anh và Nhật, khi trong mắt TQ họ hồi tưởng lại liên minh Anh-Nhật từ năm 1902, đã thay đổi châu Á, liên minh tan rã năm 1923 do mối đe doạ từ Nga. 

Quan hệ Anh-Trung đang xấu đi nhanh chóng, truyền thông Anh mới đây đã thu hồi giấy phép hoạt động của kênh truyền hình CGTN với lý do kênh này thuộc quyền kiểm soát của ĐCSTQ. 

Khi Mỹ đang giải quyết những vấn đề nội địa chưa tái nhập TPP, TQ đang xúc tiến xin gia nhập, thì với việc UK nộp đơn và nếu được tham gia TPP trước và xây dựng được một sự đồng thuận ngăn TQ gia nhập thì Bắc Kinh sẽ mất cơ hội vàng để “bành trướng” thương mại trong khu vực. 
Làn sóng Brexit đang “tấn công” bờ biển Trung Hoa. 
-----
Britain’s broadcasting regulator said on Thursday that it had withdrawn the license for China Global Television Network, an international news channel owned by a Chinese state broadcaster, to operate in the United Kingdom in part because its affiliation (mối quan hệ hình thành bằng cách nhận làm chi nhánh) with the Chinese Communist Party violates broadcasting laws.

License holders must have editorial (biên tập) oversight over their content (giám sát nội dung) and cannot be controlled by political bodies (cơ quan chính trị), and the regulator, Ofcom, said the outlet had failed on both counts.

The revocation is likely to heighten tensions (gia tăng căng thẳng) between Britain and China, which have already been strained (trạng thái căng thẳng) over Britain’s decisions (quyết định) to suspend (đình chỉ, hoãn, tạm ngưng) an extradition treaty (hiệp ước dẫn độ) with Hong Kong and grant visas to potentially millions of Hong Kongers after Beijing imposed (áp đặt) a security law to crack down on (đàn áp) dissent (bất đồng chính kiến) in the former British colony.
Tags: china

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc