"Go off without a hitch" nghĩa là gì?


"Go off without a hitch" có hitch là bế tắc, khó khăn -> cụm từ này nghĩa là diễn ra tốt đẹp, suôn sẻ, trôi chảy.

Ví du
But it did not go off without a hitch: As media regulators (người điều chỉnh) tried to slow access to Twitter, dozens of Russian government websites went offline for about an hour, a crash that some experts said most likely stemmed (có cuống, có nguồn gốc) from a technical glitch in the state’s move against the social network.

Event director Greg Donovan's ambitious (tham vọng) venture to introduce a new event in the face of an unpredictable pandemic came with optimism that it would go off without a hitch.

McLean says he's working close with the health department over the next few months to make sure the event will go off without a hitch.

Unfortunately, the reunion (hội ngộ) won’t go off without a hitch, as Emery’s return to Hokitika spells a disastrous meeting with Anna Wetherell that goes against any notions of a happy, momentous reconciliation.

Ngọc Lân
Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc