"I’m off to Bedfordshire" nghĩa là gì?

"I’m off to Bedfordshire" có Bedfordshire vần với 'bed for tired' -> cụm từ này nghĩa (lóng) là mệt và muốn đi ngủ.

Ví dụ

What’s the first thing that comes to mind? I’m off to Bedfordshire? Where’s my Frisbee? Of course not. So why is the second scenario so much more exciting and erotic? Peering into the privacy of a woman’s bedroom is forbidden.

Nobel laureate Abhijit Vinayak Banerjee, a sought-after celebrity since arriving in India, is craving a few hours of silence during his short stay home. “It feels wonderful to be back home,” Banerjee told The Telegraph at Calcutta airport on Tuesday evening. He said he had last come to the city three months ago. “I was alone and there was no one to receive me. It was better.” He added: “I’m off to Bedfordshire.”

Bài trước: "I’ve come over all peculiar" nghĩa là gì?