"Wind your neck in" nghĩa là gì?

"Wind your neck in" = rụt cổ lại -> nghĩa là nhắc ai đó nên im lặng, đừng lớn tiếng về việc không liên quan tới mình hoặc không giúp ý cho vấn đề.

Ví dụ

Chris Evans, 54, was disgusted when his co-star Vassos Alexander, 46, revealed he had received abusive messages because he was called to have his coronavirus vaccination. The radio DJ told trolls to "wind their neck in" and "stop listening" to his show in defence of his co-star, who admitted he felt bad for being called despite his age.

"Vassos is doing nothing wrong, because this is what's happening in certain areas and districts, everyone who has needed to receive the vaccine first has received it and they simply cascade (chảy như thác) down the demographic and obviously where Vassos lives, they're way ahead of the other places!" He then snapped: "Get back in your box, wind your neck in - what's the matter with you guys?!"

Channel 4 host Steph McGovern, 37, blasted her co-star and podcast producer, Geoff, during a recent episode of Not Bad For A Monday, after she bluntly asked him to "wind his neck in" as he took over by interviewing their colleague Claire. The former BBC Breakfast presenter found herself branding her co-host a "k**b", after he supposedly asked too many questions.

Bài trước: “Behind the bit” nghĩa là gì?