"A bag-of-spanners face" nghĩa là gì?


"A bag-of-spanners face" = khuôn mặt túi cờ-lê -> nghĩa (lóng) là gương mặt kém hấp dẫn, lão hóa do tuổi tác.

Ví dụ 
I'm scared of her, honestly. Got a face like a bag of spanners, that one.

The fact also shows that sometimes a beautiful hair can 'save' even a bag-of-spanners face. This has been proven by many sociological investigators.

Moon confided since she was a teenager, she repeatedly felt hurt in her self-esteem when she was ridiculed by her friends as "a bag-of-spanners face", this situation continued until she was in her 20s. Because of that unattractive face, Moon is pressured by employers to let her quit her job because people see her as an annoyance in the office.

Thùy Dương

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc