"Count the cost" nghĩa là gì?

"Count the cost" = trả giá -> nghĩa là gánh chịu hậu quả của hành động.

Ví dụ

SuperSport United were left to count the costs of the draw‚ but Tembo claimed there were some positives with a point won away from home.

A benefit of long-term thinking is that it affords you sufficient time to count the cost of seizing opportunities. Africa is often mistaken to be one country. It’s a continent made up of 54 different countries and more than 3,000 tribes. In this diverse continent, there are also diverse challenges that have to be taken into account before innovating, like infrastructure and government policies that need to be fixed.

Tottenham and manager left to count the cost of their failed gamble. Jose Mourinho has been sacked by Tottenham, with the club on course to finish a second season outside the top four and this week's Carabao Cup final their only hope of silverware. It was an unlikely marriage and, despite a few fleeting moments, has been costly for manager and club alike.

Bài trước: "Pretty is as pretty does" nghĩa là gì?