"The game is up" nghĩa là gì?


"The game is up" = trò chơi kết thúc rồi! -> nghĩa là kế hoạch, âm mưu bị phát hiện, cản trở.

Ví dụ 
For John W Henry, the game is up. This is not how he would have envisaged (suy tính) bowing out.

We tried to smuggle (đưa lén) a kitten into the house, but when Mom saw me carrying a saucer of milk, I knew that the game was up.

Gorman’s refusal (sự từ chối) to allow brands to capitalise (lợi dụng) on her reputation to enhance theirs if their values do not align (ngang hàng) with her. She is in a unique position, but her sentiment (sự đa cảm) has been echoed (vang vọng) across social media platforms: the game is up on endorsements (sự xác nhận) for the sake of endorsements. 

Thùy Dương

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc