Hư như bí thư

-----

A video clip showing a woman hitting a government official with a mop went viral on Chinese social media Sunday, sparking (khuấy động) renewed discussion about the country’s epidemic of workplace sexual harassment (quấy rối tình dục nơi công sở).

In the 14-minute video, a woman grabs a mop, rushes into a man’s office, and proceeds to whack him over the head while furiously accusing him of sending her unwanted lewd messages (tin nhắn dâm dật). The man passively accepts the beating, repeatedly apologizing and begging the woman’s forgiveness (xin tha thứ).

“It was meant to be a joke (chuyện đùa thôi)!” the man says, covering his face with his hands. “Oh my God, I didn’t expect this would happen!”

Bài trước: Đã tìm thấy Chúa chưa?