"Bandy words with" nghĩa là gì?

Photo by Toa Heftiba on Unsplash

"Bandy words with" -> nghĩa là bàn tán, điều qua tiếng lại.

Ví dụ
He remarks that they could bandy words with some people he “used to be acquainted (quen thuộc) with,” but that he thinks that they intend to offer him the Sun Throne. Rand laughs, and thinks about how he’s caught with the High Lords on the left and the Cairhienin on the right. It’s a different kind of battle, but no less dangerous.

Here, poems (bài thơ) called “semai” and “perde gazeli” are read out. After a brief (ngắn gọn) conversation, Karagöz and Hacivat began to bandy words with each other.

On the defection (ly khai) of Umahi, he said the governor was on a personal voyage and that the party would not bandy words with him.

Daenerys finally gets to bandy words with Tyrion. In an obvious (rõ ràng) turn of events Tyrion quickly wins her over with his gilded-tongue and in return is allowed to do her the favour of being her advisor.

Ngọc Lân

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc