"Four corners of the earth" nghĩa là gì?


"Four corners of the earth" = bốn góc trái đất (thật ra, là bốn góc la bàn) -> nghĩa là khắp nơi trên trái đất. Có chuyện vui là Chúa nói: "con sẽ tìm được người vợ hiền thảo ở bốn góc Trái đất, rồi Chúa lại tạo ra Trái đất hình tròn", Chúa cũng biết đùa đấy các bạn 😏

Ví dụ
“Oh, it brings me a lot of enjoyment (thú vui) and then I think of the child that is going to get it,” she said about the handmade doll (búp bê). "If they never got a doll before they’d love it to pieces." Missionaries  (người truyền giáo) carry the dolls to the four corners of the earth.

I have kept true to that vow (lời thề), never would, never will, as I can still feel that bad taste (mùi vị) in my mouth. I can pretty much go to the four corners of the earth and be understood in my native English. Who needs the not-so-great province of Quebec, not me for one.

The world, as viewed from Saudi Arabia, is gradually (dần dần) but assuredly (chắc chắn) awakening from the pandemic nightmare. The 200 plus attendees at the TRS came from the four corners of the earth, and all reported that conditions in their industry — tourism and travel — were improving after the worst year in memory.

His lawyer (luật sư) told how they had reached nearly 40,000 people. Mr Mitchard said: “The defendant received death threats from all four corners of the Earth. “He and his family were assaulted. He was abused in the street. He had to move home.

Ngọc Lân

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc