"Save the furniture" nghĩa là gì?

Photo by Curology on Unsplash

"Save the furniture" = cứu lấy nội thất -> nghĩa là cố cứu vãn tình thế khó khăn, không thoải mái; thường dùng trong chính trị.

Ví dụ
The accident of Valtteri Bottas and George Russell in Imola he left several readings. For Mercedes it had a consideration, since the red flag allowed Lewis Hamilton ‘save the furniture’ and the leadership of the World Cup after an exit from the track that left him stuck in the gravel. But it also led to the first major showdown (cuộc tỉ thí cuối cùng) between the two pilots who aspire to behind the wheel of the ‘silver arrows’ in 2022.

The corona pandemic has caused a digital (điện tử) acceleration (tăng tốc) at Ikea. The retailer managed to save the furniture during the lockdowns thanks to the roll-out of click & collect services.

O’Toole is left trying to save the furniture and convince (thuyết phục) the Conservative base that expanding the party’s appeal does not mean abandoning its articles (vật phẩm) of faith

Mr Hastie said the party now needed to “save the furniture” to ensure (đảm bảo) Ms Boylan is elected. “She’s for jobs, industry and the gas and coal power that support those things,” he said.

Ngọc Lân

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc