"That was then, and this is now" nghĩa là gì?

"That was then, and this is now" -> nghĩa là hồi đó khác, bây giờ khác; bây giờ đã khác xưa rồi.

Ví dụ

In some isolated incidents I have thought that the Mallorcans were not too bothered about the Brits because of the German dominance. But that was then and this is now. All of a sudden everyone is asking me about the “forgotten” market. When will the Brits be coming back is a question which I asked regularly.

But that was then, and this is now. The pandemic wiped out most of 2020′s season as well as the tournament, and the Retrievers won this year’s conference regular-season title and edged Stony Brook, 1-0, in last Saturday’s tournament championship. Coppersmith tossed a two-hitter, and now they’ve earned back-to-back trips to the NCAA tournament, although their mindset is a bit different.

Lincoln last introduced us to a redesigned Navigator in 2018. And the reception at that time was fairly unanimously positive. By general agreement, Lincoln delivered a very successful redesign, one that appealed strongly to those shopping this segment. But that was then, and this is now, and time flies as they say. For the 2022 model-year, Lincoln is bringing new changes to the SUV, both inside and out. Images of a partially camouflaged version have made the rounds online, and they reveal some of the updates coming to the model. On the outside, we can see that the nose has new headlights, which have a more tapered profile. It would not be surprising to find a similar treatment with the rear lights, in order to create harmony (hài hòa, hòa hợp) between the front and back ends.

Bài trước: "Talk to Herb and Al" nghĩa là gì?