"Make like a banana and split" nghĩa là gì?

"Make like a banana and split" = làm như trái chuối và chẻ ra -> nghĩa (lóng, hài hước) là đột nhiên rời đi, bỏ đi vội vã. Cách chơi chữ của split và banana split (chuối chẻ), món tráng miệng làm từ kem có một quả chuối được cắt đôi theo chiều dọc.

Ví dụ

I am now going to make like a banana and split! He got it." 11. "You see all these white middle-class fuddy duddies going.

Well, I've got to make like a banana and split...Cheerio! P.S. Holy Guacamole! Did you hear that my old car was involved in an accident?

Whether for good, or just for now, these Young & Restless pairings need to make like a banana and split. Rey Rosales and Sharon Newman.

Bài trước: "Mark, learn, and inwardly digest" nghĩa là gì?