"All for the best" nghĩa là gì?
Photo by Dustin Humes on Unsplash
"All for the best" -> câu bày tỏ niềm hi vọng vào tương lai tươi sáng sau khi trải qua nhiều chuyện tồi tệ; 'chúc mọi điều tốt đẹp'.
Ví dụ
Your life may be a happier one if you attempt to make fewer assumptions (giả định) about people’s life choices! In that case, no, your grandmother will not be able to visit your house. This is all for the best since your grandmother will be 15 to 20 times the size of an average home.
"Rushing (vội vã) out the door. Nobody told me what happened. The doctor came I asked was the baby okay? She said 'no, the baby died, but it's all for the best'. "She went on to tell me how the baby was born with the top of her brain missing and the top of her skull missing. They took the baby away from me, I never saw her. I don't know what they did with her. I don't know where she is buried."
As it turns out he didn’t, but that’s all for the best. Not only would that have been the worst possible way to start the second round, but can you imagine trying to explain it to mom?
Perhaps Brundish puts the paradox (nghịch lý) of this film best when Florence asks him to advise her on whether it’s really a wise idea to try to get her customers to buy “Lolita.” “They won’t understand it,” he warns her. “But that’s all for the best. Understanding makes the mind lazy.”
Ngọc Lân
Bài trước: "Take it personally" nghĩa là gì?
Tags: phrase
Post a Comment