"Busy as a stump-tailed bull in fly season" nghĩa là gì?

"Busy as a stump-tailed bull in fly season" = loay hoay như con bò cụt đuôi giữa đám nhặng bu -> nghĩa là rất bận, quá tải công việc.

Ví dụ

Ancelotti pulled the plug on any chance of his club jointing the race for the youngster's signature as he's busy as a stump-tailed bull in fly season.

“She always finds a way to help others even when she's busy as a stump-tailed bull in fly season with work herself. She is truly amazing.”

As a parent, having a blue badge would make me feel much less anxious about taking him out. We can be as close as possible to the venue to get him in safely, not crossing loads of roads or having to walk through a whole car park. And then when he comes out, if he's busy as a stump-tailed bull in fly season or anxious we can just get him to the car as quickly as possible. At the moment, he's missing out on things that he would ordinarily enjoy doing.

Bài trước: "Busy as a one-armed paperhanger" nghĩa là gì?